අලුතින් සිටුවනු ලැබේ

අලුතින් රෝපණය කරන ලද 190 ක්"ඔබ ජලධාරා අසල අලුතින් සිටුවනු ලැබූ ගසක් හා සමානයි, නියමිත කාලයේදී එහි පල දරයි, එහි කොළ මැලවී නැත" (ගීතාවලිය 1:3),

Gardeners සමහර විට ශාකයක් වඩා හොඳ ස්ථානයකට ගෙන යයි. කන්ටේනරයක සිටින විට, ශාකයට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් පහසුවෙන් හිරු එළිය හෝ සෙවන සඳහා ගෙන යා හැකිය. සමහර විට ශාකය මුල් සමග මුළුමනින්ම හාරා එය වඩා හොඳින් වැඩිය හැකි ස්ථානයකට බද්ධ කරනු ඇත.

ගීතාවලිය 1:3 හි බොහෝ පරිවර්තන "රෝපණය" යන වචනය භාවිතා කරයි. කෙසේ වෙතත්, පොදු ඉංග්‍රීසි බයිබලයේ "නැවත සිටුවා" යන වචනය භාවිතා වේ. එහි අදහස නම් දෙවියන්ගේ ඉගැන්වීම් භුක්ති විඳින අය කණ්ඩායමක් ලෙස හෝ තනි තනිව නැවත සිටුවා ඇති ගසක් මෙන් හැසිරෙන බවයි. The Message හි ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයේ එය මෙසේ සඳහන් වේ: “ඔබ ඒදන් උයනේ අලුතින් සිටුවනු ලබන ගසක්, සෑම මසකම නැවුම් ඵල දරන, එහි පත්‍ර කිසිදා මැලවී නොයන, සෑම විටම පිපෙන ගසක්.”

මුල් හෙබ්‍රෙව් පාඨයේ "schatal" යන ක්‍රියා පදයක් ඇත, එහි තේරුම "ඇතුළත් කිරීම", "බද්ධ කිරීම" යන්නයි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ගස කලින් තිබූ ස්ථානයෙන් නව ස්ථානයකට ගෙන යන අතර එමඟින් එය නැවත මල් පිපී වැඩි පල දරනු ඇත. යොහන් 15:16 හි ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පවසන දේ මතකයට නැඟේ: "ඔබ මාව තෝරා ගත්තේ නැත, නමුත් මම ඔබව තෝරාගෙන ගොස් පල දැරීමට ඔබව පත් කළෙමි, ඔබේ ඵල පවතිනු ඇත".

සමාන්තරව කැපී පෙනේ. යේසුස්වහන්සේ අපව තෝරාගත්තේ සඵලත්වය සඳහාය. නමුත් අප වර්ධනය වීමට නම්, අපි ආත්මය තුළ ගමන් කළ යුතුය. පාවුල් මෙම සංකල්පය ගෙන යන්නේ ඇදහිලිවන්තයන් ඵල නිපදවන්නේ ඔවුන් ජීවත් වන අතර ඔවුන් පිහිටුවා ඇති ආත්මය තුළ ගමන් කරන බැවිනි. "ඔබ ස්වාමීන් වන ක්‍රිස්තුස් ජේසුස් වහන්සේ පිළිගත්තාක් මෙන්, ඔබ ඉගැන්වූ ලෙසම, ඔහු තුළ මුල් බැස, ගොඩනඟා, ඇදහිල්ලෙහි පිහිටුවා, ස්තුති දීමෙන් පිරී ඉතිරී යන්න" (කොලොස්සි 2:7).

යාච්ඤාව

පියාණෙනි, යේසුස් වහන්සේ තුළ ස්ථිරව හා සුරක්‍ෂිතව, පැරණි ආරම්භයේ සිට අපව නව ජීවිතයකට ගෙනයාම ගැන ස්තූතියි. ආමෙන්.

ජේම්ස් හෙන්ඩර්සන් විසිනි


pdfඅලුතින් සිටුවනු ලැබේ