නිවසේ නත්තල්

නිවසේ නත්තල් 624 ක් සෑම කෙනෙකුම පාහේ නත්තලට නිවසේ සිටීමට කැමතියි. නිවසේදී මෙම නිවාඩුව ගැන අවම වශයෙන් ගීත දෙකක්වත් ඔබට මතක ඇති. මේ මොහොතේ මම එවැනි ගීතයක් මට මවා ගතිමි.

Was macht die beiden Begriffe, Zuhause und Weihnachten, schon fast untrennbar? Beide Wörter rufen Gefühle von Wärme, Sicherheit, Trost, gutem Essen und Liebe hervor. Auch Düfte, wie das Guetzlibacken (Keksebacken), der Braten im Ofen, Kerzen und Tannenzweige. Es scheint fast so, als ginge das eine nicht ohne das andere. Das Fernsein von Zuhause zu Weihnachten macht viele Menschen traurig und nostalgisch zugleich.

කිසිම මිනිසෙකුට කවදාවත් සපුරාලිය නොහැකි ආශාවන්, ආශාවන් සහ අවශ්‍යතා අප සතුව ඇත. නමුත් බොහෝ දෙනෙක් දෙවියන් වහන්සේ වෙතට හැරීමට පෙර වෙනත් තැනක ඉටුවීමට උත්සාහ කරති. නිවසක් සඳහා ඇති ආශාව සහ අප ඒ සමඟ ඇසුරු කරන යහපත් දේ ඇත්ත වශයෙන්ම අපගේ ජීවිතයේ දෙවියන් වහන්සේගේ පැමිණීමට ඇති ආශාවයි. මිනිස් හදවතේ යම් හිස්කමක් තිබේ, එය පිරවිය හැක්කේ දෙවියන් වහන්සේට පමණි. නත්තල් කාලය යනු මිනිසුන් ඒ සඳහා වඩාත්ම ආශා කරන වසරකි.

නත්තල සහ නිවසේ සිටීම අත්වැල් බැඳගන්නේ නත්තල දෙවියන් වහන්සේ පොළොවට පැමිණීම සංකේතවත් කරන බැවිනි. ඔහු මේ පොළොවේ අප වෙත පැමිණියේ අපෙන් කෙනෙකු වීමටයි. එවිට අපට අවසානයේදී ඔහු සමඟ අපගේ නිවස බෙදා ගැනීමට හැකි විය. දෙවියන් වහන්සේ නිවසේ සිටී - ඔහු උණුසුම් හදවතක් ඇති, ආදරණීය, අපව පෝෂණය කරන, ආරක්ෂා කරන අතර, නැවුම් වැස්ස හෝ ප්‍රසන්න සුවඳැති රෝස වැනි සුවඳද ඔහු සතුය. නිවස පිළිබඳ පුදුමාකාර හැඟීම් සහ යහපත් දේ සියල්ලම දෙවියන් වහන්සේට සමීපව සම්බන්ධ වේ. ඔහු ගෙදර.
Er will sein Haus in unserem Inneren errichten. Er lebt im Herzen eines jeden Gläubigen, deshalb ist er in unserem Inneren zu Hause. Jesus sagte, dass er gehen werde, um für uns einen Ort, ein Zuhause vorzubereiten. «Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wer mich liebt, der wird mein Wort halten; und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm nehmen» (Johannes 14,23).

Wir errichten unser Zuhause auch in ihm. «An jenem Tage werdet ihr erkennen, dass ich in meinem Vater bin und ihr in mir und ich in euch» (Johannes 14,20).

නමුත් නිවසේ සිතුවිලි අප තුළ උණුසුම්, සැනසිලිදායක හැඟීම් ජනිත නොකරන විට කුමක් සිදුවේද? සමහරුන්ට තම නිවස පිළිබඳ සතුටු මතකයන් නොමැත. පවුලේ සාමාජිකයන්ට අපව පහත් කළ හැකිය, නැතහොත් ඔවුන්ට අසනීප වී මිය යා හැකිය. එවිට දෙවියන් වහන්සේ සහ නිවසේ සිටීම ඔහු හා සමාන විය යුතුය. ඔහු අපට මව, පියා, සහෝදරිය හෝ සහෝදරයා විය හැකි සේම, ඔහුද අපගේ නිවස විය හැකිය. යේසුස් අපට ප්‍රේම කරයි, පෝෂණය කරයි, සනසයි. අපගේ හදවතේ ඇති සෑම ගැඹුරු ආශාවක්ම ඉටු කළ හැකි එකම තැනැත්තා ඔහුය. මෙම නිවාඩු කාලය ඔබේ නිවසේ හෝ මහල් නිවාසයේ සැමරීම වෙනුවට දෙවියන් වහන්සේ වෙතට පැමිණීමට යම් කාලයක් ගත කරන්න. ඔබේ හදවතේ ඇති සැබෑ ආශාව, දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇති ඔබේ ආශාව හා අවශ්‍යතාවය පිළිගන්න. නිවසේ සිට සහ නත්තලේ සිට සියලු සුභ පැතුම් ඔහු තුළ, ඔහු හා ඔහු හරහා ය. නත්තලට ඔහු තුළ නිවසක් සාදා ඔහු වෙත ගෙදර එන්න.

ටම්මි ටකාච් විසිනි